請輸入想查詢的單字或片語
hit the road
US /hɪt ði rəʊd/
・UK /hit ðə roʊd/
A1 初級
idiom慣用語；成語上路
It's getting late; we should hit the road.
idiom慣用語；成語出發
It's getting late, we should hit the road.
v.i.不及物動詞離開
I gotta hit the road, see you later!
v.i.不及物動詞旅行
They decided to hit the road and explore the countryside.
v.i.不及物動詞開始工作
After a long break, it's time to hit the road and get back to work.
v.i.不及物動詞開始表演
The band is hitting the road next month for their tour.
v.i.不及物動詞快速離開
We need to hit the road before the storm gets any worse.
idiom慣用語；成語離開
It's getting late, I think it's time for me to hit the road.
idiom慣用語；成語旅行
They decided to hit the road and see the country.
影片字幕
春節期間準備出國遊玩嗎？先把這 15 個實用的旅遊英文學起來吧！(15 Useful English Phrases for Travel)
- If you are a confident traveler you may want to "hit the road" on your own.
如果你是一位自信的旅行者，你可能會想自己「上路」。
- To "hit the road" means to set off on a journey, often, but not always by road.
「上路」的意思是經常但不總是透過公路出發去旅行。
10天玩遍冰島！環島行程攻略大公開！ (How to see Iceland in 10 Days - A Ring Road Itinerary)
- Before we hit the road to explore the east coast of Iceland for the day.
在我們上路探索冰島東海岸一天之前。
- Before, we hit the road to explore the east coast of Iceland for the day by driving about 20 minutes off of the Ring Road to the port town of Seyðisfjörður, famous for its little blue church and its popularity as a stop for cruise ships.
這個景點被簡單地稱為 Foss 或 Waterfall，因為它並沒有真正的名字。
梅里達旅遊攻略 | Expedia (4K) (Merida Vacation Travel Guide | Expedia (4K))
- When it's time to take your own Mayan adventure, hit the road.
這條大街的構想 來自華麗的巴黎大道
- When it's time to take your own Mayan adventure, hit the road.
當您展開馬雅探險之旅的時候到了 就動身吧
很多動物都會冬眠，為什麼人類不用？ (Why Don't Humans Hibernate?)
- Sleep is like keeping your car's engine running, even if you aren't driving it, because keeping the engine warm makes it easier to hit the road again when you wake up.
睡眠就像保持汽車發動機運轉一樣，即使你沒有駕駛它，因為保持發動機的溫度會讓你在醒來時更容易再次上路。
- Think of it like this: sleep is like keeping your car's engine running even if you aren't driving it, because keeping the engine warm makes it easier to hit the road again when you wake up.
休眠期有很多種，從幾天到幾個月不等。
關詩敏&黎謙 - See You Again | 樂人 iCover Session (關詩敏&黎謙- See You Again | 樂人 iCover Session)
- I know we love to hit the road and laugh, but something told me that it wouldn't last.
(我知道我們就喜歡匆忙上路歡笑享受)
- I know we loved to hit the road and laugh
(但卻總有個預感，說著說著希望這不會是我們的結局)
